SimplifyAI 文档翻译,支持包括 PDF、DOCX、 XLSX、PPTX、EPUB、SRT 等在内的多种主流文档格式,采用先进的大语言模型进行翻译,追求翻译质量的同时,尽可能地让译文文档保持原文的布局和样式。
我们目前通过两种方式提供服务:
SaaS 版,提供在线文档翻译服务。用户可以在官网注册并上传文档,直接购买翻译服务。
企业版,支持私有化部署。企业客户购买软件授权,所有组件都安装在本地,可以调用企业内部署的大模型,100%保证文档的数据安全。
企业版中除了跟 SaaS 版本中一样的所有跟翻译相关的功能,还有更灵活的配置和扩展:
文档解析和排版还原
对原文档的解析、内容的提取、以及在翻译后让译文的排版尽可能跟原文档保持一致,是我们产品的核心优势。 支持市面上主流的大部分文件格式,包括但不限于 pdf, docx, pptx, xlsx, epub, srt, jpg, jpeg, png, po, html, md, odt, ods, odp, yml, 等等
大模型集成
支持调用市面上主流的绝大部分闭源或开源的大模型,包括但不限于 gpt-3.5, gpt-4o, gemini-flash, gemini-pro, qwen-2 (14b以上),glm-4, deepseek-v2,等等。客户可以根据自身情况配置文档翻译系统所使用的大模型。
客户如果有任何指定的其他大模型,我们都可以通过测试和调整来评估其效果,决定是否可以接入。
文本提取和二次修订
翻译完成后,客户/用户可以查看所有从原文提取出的文本、以及对应的通过大模型翻译的译文。并且可以修订部分译文,然后回传给我们产品,重新生成新的译文文件。
这能大幅节省用户编辑文件的时间。
术语维护和 RAG 扩展
支持客户自定义术语表,通过 prompt 引导方式,让大模型在翻译时遵循用户所在行业或公司内的特定翻译惯例。
术语的原文和译文是作为引导示例传给大模型的。
除了标准的术语表功能,我们还支持翻译引导的自定义扩展。具备开发能力的客户可以根据自己对业务的理解,自行决定在翻译过程中遇到什么原文应该使用什么翻译示例。
这类翻译示例不仅仅局限于术语,也可以是与需要翻译的文本类似的过往翻译范本,用于引导大模型使用同样的口吻和用词来生成译文。 可以使用任何编程语言开发这个功能。只要提供 HTTP 接口,并将回调网址传给我们的产品。在翻译时,我们的产品会通过调用客户的接口来检索(Retrieve)适合的示例,传给大模型,以实现增强(Augmented)的译文生成(Generation)。
简洁易用的用户界面
产品提供简洁易用的网页版用户界面,支持 pdf, docx, pptx, xlsx, epub 以及所有图片和纯文本格式的在线预览。
界面主题(包括颜色、字号、Logo 在内),可以通过配置以满足企业内系统集成时在视觉统一性上的要求。
灵活强大的 API
我们的产品提供灵活强大的 API。
所有通过网页界面翻译的能力,都可以通过 API 实现。 此外,API 还支持诸如客户指定 ID,状态回调 URL 等额外能力,以满足集成需求。
自定义字体
我们为大部分主流语言都预制了默认的开源字体,用于译文文档的生成。
客户安装企业版本地部署后,可以上传和配置特定语言的字体文件,达到自定义字体的目的。